{ bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, bab.la non è responsabile per il loro contenuto. apartheid. iasLog("exclusion label : wprod"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, Although Black South Africans were granted equal rights by law after a long fought campaign, there is still huge economic inequality between Blacks and Whites. type: "cookie", 'min': 8.50, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); },{ {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, var dfpSlots = {}; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, Die woord apartheid dui oorspronklik op 'n toestand van apart of afgesonder wees. The National Party government did not want to spend a lot of money on this project. if(!isPlusPopupShown()) ga('set', 'dimension2', "entry"); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 . {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, }); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, Leggi di più qui. googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "apartheid"); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); },{ { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, userSync: { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_t", "politics"); name: "pubCommonId", Translation for 'apartheid' in the free English-Polish dictionary and many other Polish translations. Met die implementering van die Nuwe Benadering van P.W. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, Apartheid Definizione: Apartheid was a political system in South Africa in which people were divided into racial... | Significato, pronuncia, traduzioni ed esempi { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, }, "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, name: "unifiedId", After his imprisonment, he would become the first democratically elected president by every citizen—black and white—of South Africa. googletag.pubads().disableInitialLoad(); var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, Nelson Mandela was elected President, with De Klerk and Thabo Mbeki as deputies. iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); }, The Truth and Reconciliation Commission was created to help victims speak out and seek justice. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, Altre traduzioni. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); var mapping_rightslot2 = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, Rosa Louise McCauley Parks (February 4, 1913 – October 24, 2005) was an African-American civil rights activist.She was called "the mother of the Modern-Day American … How to use apartheid in a sentence. var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); Learn more. We must distinguish between those fighting oppression and vicious authoritarian regimes like the apartheid regime in South Africa, and the nihilism of the 9/11 bombers. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, The word apartheid means "distantiation” in the Afrikaans language. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, bidderSequence: "fixed" Many other laws were made, for example: interracial marriage was outlawed; Black people could not own land in White areas or vote. }); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, Nelson Mandela led the fight against the apartheid regime in South Africa. Italiano Traduzione di “apartheid” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. In 2012, South Africa held its first census in over ten years. (against racial segregation) contro l'apartheid agg invar aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super" { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); Apartheid was characterised by an authoritarian political culture based on baasskap (or white supremacy), which ensured that South Africa was dominated politically, socially, and economically by the nation's minority white population. googletag.pubads().setTargeting("cdo_c", ["law_government_military"]); var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, In Sudafrica vi era una minoranza di bianchi di origine olandese e inglese ed una maggioranza di neri. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Rosa Louise McCauley Parks (February 4, 1913 – October 24, 2005) was an African-American civil rights activist.She was called "the mother of the Modern-Day American civil rights movement" and "the mother of the freedom movement".. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, ... La caduta del Muro di Berlino, la prima donna Primo Ministro inglese. iasLog("criterion : cdo_dc = english"); Apartheid was a system of institutionalised racial segregation that existed in South Africa and South West Africa (now Namibia) from 1948 until the early 1990s. if(refreshConfig.enabled == true) dfpSlots['rightslot2'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot2', [[300, 250], [120, 600], [160, 600]], 'ad_rightslot2').defineSizeMapping(mapping_rightslot2).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english"); Guarda le traduzioni di ‘apartheid’ in Italiano. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, } iasLog("criterion : cdo_ei = apartheid"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, Italian Il paese si è saputo sollevare dall'apartheid e dalla situazione di repressione politica. 'increment': 0.5, var pbMobileLrSlots = [ }, Nelson Mandela is remembered for his legacy in fighting apartheid and helping South Africa seek healing and forgiveness. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Adopted by the successful Afrikaner National Party as a slogan in the 1948 election, apartheid extended and institutionalized existing racial segregation. ... La caduta del Muro di Berlino, la prima donna Primo Ministro inglese. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, [11] It was agreed on by 27 organisations and governments. Societies, Networks, and Transitions, Volume C since 1750 Second Edition Wadsworth Cengage Learning page 889, Schaefer, Richard T. editor Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society Volume 1 Sage Publications Inc. 2008 page 83, Haas, Michael International Human Rights: A Comprehensive Introduction Routledge New York 2008 page 84, Pieterse, HJC Desmond Tutu's Message: A Qualitative Analysis Uitgeverij Kok, Kampden, the Netherlands 2001 page 17, Martin, Phyllis, Patrick O'Meara editors Africa: Third Edition Indiana University Press 601 North Morton Street Bloomington, Indiana 1995 402, Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/nelson_mandela/, "United Nations - Office of Legal Affairs", "South Africa's Racial Income Inequality Persists, Census Shows", President of the African National Congress, https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Apartheid&oldid=7196384, Creative Commons Attribution/Share-Alike License. In 1991, the UN created the National Peace Accord. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, During apartheid, people were divided into four racial groups and separated by law. Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: anti-apartheid, also US: antiapartheid adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." But what exactly was apartheid? partner: "uarus31" Traduzione di "regime di apartheid" in inglese. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, } { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, Although racial segregation had long been in practice there, the apartheid name was first used about 1948 to describe the racial segregation policies embraced by the white minority government. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }},